外国語 をしゃべる iPhone 医療用アプリ Xprompt

Xprompt という多言語サポートアプリなら医療現場で外国人と会話できます

medTech News - 医療アプリ & 医療機器 -

外国語 をしゃべる iPhone 医療用アプリ Xprompt

病院 で 外国人 の患者様の治療をする際に
言葉が通じずに困ったことはありませんか?

そんなときは iPhone 用アプリケーションの
Xprompt 多言語アプリケーションが、
言葉の壁を打ち破ってくれそうですよ。

しゃべる iPhone アプリケーション Xprompt

Xprompt は、Blue Owl Softwareというマサチューセッツ州の企業が開発した
iPhone / iPod Touch用 多言語アプリケーションです。

この アプリケーション には、デフォルトで3つの言語が入っていて、
各言語につき約800個の医療関連の文章が入っています。
(デフォルトは、英語、ドイツ語、スペイン語)

現在対応している言語は20個で、今後さらに30個追加される予定です。
(もちろん日本語も入ってます!)

使用時には、医師と患者様の言語を最初に指定します。

↓の図では一番下をみると、Care Staff(医療従事者)が英語で、
患者様は日本語に設定されていることがわかります。

しゃべる iPhone アプリケーション Xprompt

訳は大きな文字で表示されるので見やすいですし、
音声でも聞くことができるようになっています。

文章を選ぶ方法は2つあって、1つはカテゴリーから選ぶ方法です。

しゃべる iPhone アプリケーション Xprompt

↑は医療従事者側のカテゴリーです。

上から、ジェスチャー、既往歴、検査・手技、
定期的なケア、支援、指示、辞書となっています。

患者側のカテゴリーは、ジェスチャー、答え、質問、
必要なこと、愁訴、方法、辞書となっています。

カテゴリーから選びにくいときは、検索機能を使えば
簡単に必要とする文書を探すことができます。

また、よく使う文章はお気に入りに登録しておくことで
次回すぐに利用できるようにすることが可能です。

Xprompt の価格は、デフォルトの3言語で6.99ドルで、
1言語追加するごとに2.99ドルが必要となります。

詳しい動画による説明はコチラ⇒ Xprompt公式ページ

↑の動画をみると、言語の設定方法や、
多言語のダウンロード方法もわかります。

外国語での会話が必要な医師にはとても便利な
アプリケーション といえそうですね。

iPhone Medical App helps with patient communication – Xprompt Multilingual Assistance [App Review]


2010年4月14日   このエントリーをはてなブックマークに追加
 

カテゴリ


iPadを持ってるけど、どのアプリを使ったらいいのかわからない??
医療アプリ 300本 を紹介した共著本が出版されました!
お近くの書店にございましたら、ぜひ手にとってご覧くださいm(_ _)m

絶対使える医療系iPadアプリ300
絶対使える医療系iPadアプリ300

前の記事 ⇒ 怒った 患者 をなだめる方法
次の記事 ⇒ 患者 に 禁煙 してもらう 方法

病院 IT のRSS  病院 IT Atom (Atom) 病院 IT RSS 2.0 (RSS 2.0)

新着記事 一覧
vCath:側脳室へのカテーテル挿入術を練習できるiPad無料アプリ
vCath:側脳室へのカテーテル挿入術を練習できるiPad無料アプリが脳神経外科手術の練習向けにイギリスのバンゴール大学がリリースしました
Dropbox で iPadの写真やキャプチャ画像をパソコンに保存する方法
Dropbox で iPadの写真やキャプチャ画像をパソコンに保存する方法をご紹介します。
思考でコントロールできる義手:初めての埋め込み手術が行われる スウェーデン
思考でコントロールできる義手:初めての埋め込み手術が行われる スウェーデン
Apps for healthcare Professionals:iTunesに医療従事者向けアプリ専門のカテゴリが登場
Apps for healthcare Professionals:iTunesに医療従事者向けアプリ専門のカテゴリが登場
Argus II人工眼システム:網膜色素変性症患者の視力を取り戻すバイオニック・アイ
Argus II人工眼システム:網膜色素変性症患者の視力を取り戻すバイオニック・アイ
365日 腹筋アプリ SitApp:角度センサーで腹筋をカウントしてくれる / iPhone iPad アンドロイド
365日 腹筋アプリ SitApp:角度センサーで腹筋をカウントしてくれるアプリで腹筋を割ろう! / iPhone iPad アンドロイド
MYOアームバンド:実際に触らなくても物を動かせるマジックのような装置がまもなく発売
実際に触らなくても物を動かせるマジックのような装置「MYOアームバンド」がまもなく発売されます。
GymPact : ジムに行くとお小遣いがもらえるiPhone/iPad/アンドロイドアプリ
ジムをさぼらずに予定どおり通うとお小遣いがもらえるiPhone/iPadアプリが注目になっています。
teamLabBody -3D Motion Human Anatomy :生きた人間の関節の動きを再現した3D人体解剖学iPadアプリ
生きた人間の関節の動きを再現した3D人体解剖学iPadアプリ 「 teamLabBody -3D Motion Human Anatomy 」がまもなくリリースされます。
予防接種スケジューラー : 不活化ポリオワクチンも対応!アンドロイド/iPhoneアプリ
予防接種スケジュールの管理に使える『予防接種スケジューラー』iPhone Android版 無料
トップページへ

Copyright (C) 2013 All Rights Reserved medTech News - 医療アプリ & 医療機器 -

Related Posts with Thumbnails